pull over / インプレッションと音で覚える英会話に役立つ今日のフレーズ

pull over（車を止める）

車を停止するときに使われるのがpull overです。もともと車がない時代は馬で馬車などにのっていたのですが、馬を止める時に手綱を引くところから引くという動詞のpullが使われ、その名残りがそのまま残っています。

Definition of pull over

move to the side of or off the road.

She had to pull over the car because of the engine problem.

エンジンの異常で車を止めざるを得ませんでした。

---

The police pulled me over for speeding.

スピード違反で警察に止められた。

---

まとめ

車を止めるときはpull overが使われます。エンジンまで停止するような停車をするときです。 pull over 車というパターンと、pull 人（車とセットのイメージ）overというパターンの使い方があります。一時停止などの停止には標識などにも書かれていますがstopを使います。

バイリンガル日本人講師による担任制オンライン英会話
Katie’s New York