
ブルース・ウィリス引退を発表/ニュースヘッドラインから学ぶ英会話
偉大な数々の作品を残したブルース・ウィリスが引退を発表
Bruce Willis, stepping away from career, leaves behind prodigious film legacy
ダイ・ハードやアルマゲドンの主演で人気のブルース・ウィリスが失語症のため引退すると家族が発表したことをNBC Newsが報じています。
Bruce Willis, stepping away from career, leaves behind prodigious film legacy
by NBC News
Bruce Willis(ブルース・ウィリス)
アメリカの人気俳優でダイ・ハードなど数々の人気アクション映画で主演。
step away from(退く)
何かから距離を置いたり、退いたりするときに使います。引退は直接的にはretireを使いますが、step away fromを使うとより柔らかい口語表現になります。
Career(経歴)
仕事上の経歴を表します。
leaves behind(残す)
何かを残して去るときに使う句動詞
prodigious (莫大な)
数や量が膨大なときに使う形容詞
film legacy(貴重な映画作品)
filmは映画をlegacyは人々にとって残された貴重なものであることを表します。
まとめ
かつてはアクション俳優でまだ67歳と若くこれから年齢とともに味のある演技も期待されていただけにとても残念なニュースです。失語症という認知能力にも影響が出ると言われている診断とのことですが引退後は余生を末長くゆっくり過ごしていただきたいものです。
この記事へのコメントはありません。