ホワイトハウスにロシアの専門家が警鐘/ニュースヘッドラインから学ぶ英会話
ホワイトハウスはバイデン大統領のプーチン大統領への辛辣なコメントの火消しに走るが手遅れだとロシアの専門家は警鐘を鳴らす
White House scramble after Biden’s explosive Putin comment is too little too late, Russian expert warns
ポーランドワルシャワでバイデン大統領がプーチン大統領への非難の言葉を浴びせていることに対してホワイトハウスは火消しに走るとFOX Newsが報じています。
White House scramble after Biden’s explosive Putin comment is too little too late, Russian expert warns
by FOX NEWS
scramble（急発進）
あわててバタバタしホワイトハウス関係者が忙しくなっていることを表しています。
explosive（論争を起こすような）
explosiveは名詞で爆弾などを表し、爆発するようなものに使われますが、ここでは議論を呼び起こすようなという問題発言を表しています。
too little too late（遅い上に不十分）
後手に回って追いついていないときに使われる表現
expert（専門家）
warn（警告する）
まとめ
バイデン大統領がプーチン大統領を非難し、政権転覆を訴えるような演説をする中で、ホワイトハウスはその後処理と対応に追われているようです。FOXニュースということもありバイデン大統領に対してかなり厳しい記事になっています。
バイリンガル日本人講師による担任制オンライン英会話
Katie’s New York
海外経験豊富なバイリンガル日本人講師と英語と日本語のハイブリッドなマンツーマンレッスン。担任制だから長所を伸ばして弱点を克服、講師の責任感が英語の総合力を鍛え上げます。
無料体験レッスンでお試しください。
この記事へのコメントはありません。